Cill Mhantáin/Wicklow

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

Cill Mhantáin

ginideach: Chill Mhantáin

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Wicklow

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

cill

Béarla church

Ordlathas

contae

Cill Mhantáin/Wicklow

barúntacht

An tInbhear Mór/Arklow

An Caisleán Nua/Newcastle

paróiste dlí

Droim Catha/Drumkay

Cill Phóil/Kilpoole

Ráth Naoi/Rathnew

Lárphointe

52.9818, -6.04583domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

836	Inbher Deaa	ARÉ Annála Ríoghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters I-VII, ed. J. O'Donovan (an 2ú heagrán, 1856). BÁC Bliain: 300–1636, Nóta eolais: , Údar: John O'Donovan
1172-6	Wyglo	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1173	Wykinglo	Crede Mihi 'Crede Mihi' (ed.Gilbert, 1897)( 'Crede Mihi': The Most Ancient Register Book of the Archbishops of Dublin before the Reformation edited by John T. Gilbert) Pubref: Dublin, 1897, Bliain: 1179-1275
1179	Cellmantan	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1179	Cellmantan	Crede Mihi 'Crede Mihi' (ed.Gilbert, 1897)( 'Crede Mihi': The Most Ancient Register Book of the Archbishops of Dublin before the Reformation edited by John T. Gilbert) Pubref: Dublin, 1897, Bliain: 1179-1275
1181-1212	Wykinglo	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1185-6	de ecclesiis de Wykingelo ... 254	Llanth. The Irish Cartularies of Llanthony Prima and Secunda
1185	de ecclesia de Wykyngelo ... ecclesiam sancti Patricii de Wykyngelow ... ad castellariam meam de Wykingelow …	Llanth. The Irish Cartularies of Llanthony Prima and Secunda
1189-1214	Wykenglo... Wykengelo	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1190	Wickingelo	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1192	Wygkiglo	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1192	Wykinglo	Crede Mihi 'Crede Mihi' (ed.Gilbert, 1897)( 'Crede Mihi': The Most Ancient Register Book of the Archbishops of Dublin before the Reformation edited by John T. Gilbert) Pubref: Dublin, 1897, Bliain: 1179-1275
1200	Wykingelo	Crede Mihi 'Crede Mihi' (ed.Gilbert, 1897)( 'Crede Mihi': The Most Ancient Register Book of the Archbishops of Dublin before the Reformation edited by John T. Gilbert) Pubref: Dublin, 1897, Bliain: 1179-1275
1211-13	In ecclesia de Wykingelow	Llanth. The Irish Cartularies of Llanthony Prima and Secunda
1213-20	Wykenglo	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1229	Wykinnelou	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1229	Wykingelou	CDI Calendar of documents, relating to Ireland: preserved in Her Majesty's Public Record Office, London, 1171-1307 (ed. Sweetman & Handcock 1875). I-V) Bliain: 1171-1307
1232	ad ecclesiam de Wykingelo... super ecclesia de Wikingelo	Llanth. The Irish Cartularies of Llanthony Prima and Secunda
1256-68	Wikynlowe	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1262	Wykynglo	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1279	Wykingelo	CDI Calendar of documents, relating to Ireland: preserved in Her Majesty's Public Record Office, London, 1171-1307 (ed. Sweetman & Handcock 1875). I-V) Bliain: 1171-1307
1280	Wykinglo	Crede Mihi 'Crede Mihi' (ed.Gilbert, 1897)( 'Crede Mihi': The Most Ancient Register Book of the Archbishops of Dublin before the Reformation edited by John T. Gilbert) Pubref: Dublin, 1897, Bliain: 1179-1275
1280	Wykinglo ... Kilmantan	Crede Mihi 'Crede Mihi' (ed.Gilbert, 1897)( 'Crede Mihi': The Most Ancient Register Book of the Archbishops of Dublin before the Reformation edited by John T. Gilbert) Pubref: Dublin, 1897, Bliain: 1179-1275
1280	Wikinglo ... Wikinlo	Reg. St. Jn. B. Register of the Hospital of S. John the Baptist ... (ed. E. St. John. Brooks, 1936)
1297	Wykingele	CDI Calendar of documents, relating to Ireland: preserved in Her Majesty's Public Record Office, London, 1171-1307 (ed. Sweetman & Handcock 1875). I-V) Bliain: 1171-1307
1297	Wykinglo	CJR Calendar of Justiciary Rolls, Ireland, 1295-1307 (3 volumes) Bliain foilsithe: 1905-c.1958, Údar: ed. Mills, Wood and Langman, Áit foilsithe: London
1300c	a n-Inibhir Da Glas rea raidhtear Chill Mheanntáin	CFinntr. Meyer Cath Finntrága or The Battle of Ventry, Meyer, Kuno (ed. and tr.), Mediaeval and Modern Series 1.4, Oxford: Clarendon Press, 1885 Bliain: 1300c, Eagarthóir: Kuno Meyer, Foilsitheoir: Clarendon Press, Bliain foilsithe: 1884, Áit foilsithe: Oxford
1302-6	Deanery de Wykylou ... Wykulo	CDI Calendar of documents, relating to Ireland: preserved in Her Majesty's Public Record Office, London, 1171-1307 (ed. Sweetman & Handcock 1875). I-V) Bliain: 1171-1307
1308	Wykinglou	RPat. Cl. Rotulorum Patentium et Clausorum Cancellariae Hiberniae Bliain foilsithe: 1828
1314	Wyclow	Bk. Howth Book of Howth (in Cal. Carew MSS) Bliain: 1200
1327	Wicklowe	Bk. Howth Book of Howth (in Cal. Carew MSS) Bliain: 1200
1329	Wykynlo	RBK Iontráil: 107 The Red Book of the Earls of Kildare Bliain foilsithe: 1961, Áit foilsithe: Dublin, Údar: G. Mac Niocaill
1343	Wykynglo	RPat. Cl. Rotulorum Patentium et Clausorum Cancellariae Hiberniae Bliain foilsithe: 1828
1377	Wykynglowe	RPat. Cl. Rotulorum Patentium et Clausorum Cancellariae Hiberniae Bliain foilsithe: 1828
1378	Wykynglow	RPat. Cl. Rotulorum Patentium et Clausorum Cancellariae Hiberniae Bliain foilsithe: 1828
1381	de Wykynglowe	RPat. Cl. Rotulorum Patentium et Clausorum Cancellariae Hiberniae Bliain foilsithe: 1828
1381	Wykynglowe	RPat. Cl. Rotulorum Patentium et Clausorum Cancellariae Hiberniae Bliain foilsithe: 1828
1418	Wikinlof?	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1421	Kyllmantan	Ann. Dub. Obligationes pro Annatis Diocesis Dublinensis, 1421-1520 in Archiv. Hib. 2 (Appendix) pp. 1-37, 39-72 Bliain: 1421-1520
1421	perpetual vicarage of St Patrick's Killmancan	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1442	Kilmantan	Ann. Dub. Obligationes pro Annatis Diocesis Dublinensis, 1421-1520 in Archiv. Hib. 2 (Appendix) pp. 1-37, 39-72 Bliain: 1421-1520
1443	St. Patrick's, Wyklow sive Killmantain (John Obruin, perpetual vicar of)	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1468	Wykenglo ... Wykkelow	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1473	Wikelow	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1487	Wykelo	Ann. Dub. Obligationes pro Annatis Diocesis Dublinensis, 1421-1520 in Archiv. Hib. 2 (Appendix) pp. 1-37, 39-72 Bliain: 1421-1520
1487	Wikelo ... Wykelo	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1515	Castles of … Wicklowe	Cal. Carew Calendar of Carew Manuscripts, 1515-1623 (six volumes) Údar: Brewer, J.S., Bullen, W., Áit foilsithe: London, Bliain: 1867-73
1529-34	Wykenglo	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1530	Wykelo	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1530	Wyclow ... Wicklowe	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1531	Wickinglo	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1532	Killuskey	Alen's Reg. Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1533	Wykenglo	Rep. Vir. The Reportorium Viride of John Alen, Archbishop of Dublin, 1533, ed. Newport White in Analecta Hibernica 10 (1941) 171-222 Bliain: 1533
1533	Wykiglo	Rep. Vir. The Reportorium Viride of John Alen, Archbishop of Dublin, 1533, ed. Newport White in Analecta Hibernica 10 (1941) 171-222 Bliain: 1533
1536	Wykloo	Cal. Carew Calendar of Carew Manuscripts, 1515-1623 (six volumes) Údar: Brewer, J.S., Bullen, W., Áit foilsithe: London, Bliain: 1867-73
1537	Wyclowe	Cal. Carew Calendar of Carew Manuscripts, 1515-1623 (six volumes) Údar: Brewer, J.S., Bullen, W., Áit foilsithe: London, Bliain: 1867-73
1547	Wyclowe	F Alt: 138 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1550	Wiclowe, Wyclowe	F Alt: 613 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1558	Wycklo	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1559	Wicklow	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1560	Wycklowe	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1561	Wikelowe	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1566	Wickloo	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1568	Churchston by Wicklowe	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1575	Wycklowe	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1575c	Chill Mhantáin	LBran. Leabhar Branach / The Book of the O'Byrnes (ed. S. Mac Airt, 1944) Foilsitheoir: Dublin Institute for Advanced Studies, Áit foilsithe: Dublin, Údar: Seán Mac Airt, Bliain foilsithe: 1944
1577	Wyclowe	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1578	Wicklooe	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1579	the castle of Wicklowe	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1581	Wicklowe, co. Dublin	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1591	Wicklo Castle	CSPI Calendar of the state papers relating to Ireland, of the reigns of Henry VIII, Edward VI, Mary, and Elizabeth. Vol. I-XI (1860-1912) Nóta: vol, cuid, leathanach; [Price] Wicklow nó N[ewcastle &]A[rklow]
1592	Wicklow	CSPI Calendar of the state papers relating to Ireland, of the reigns of Henry VIII, Edward VI, Mary, and Elizabeth. Vol. I-XI (1860-1912) Nóta: vol, cuid, leathanach; [Price] Wicklow nó N[ewcastle &]A[rklow]
1598	ó Chill Manntáin	ARÉ Annála Ríoghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters I-VII, ed. J. O'Donovan (an 2ú heagrán, 1856). BÁC Bliain: 300–1636, Nóta eolais: , Údar: John O'Donovan
1599c	Wiglow	Boazio Map Baptista Boazio (léarscáil na hEireann, c.1599) Bliain foilsithe: 1599
1599	Wicklowe	Cal. Carew Calendar of Carew Manuscripts, 1515-1623 (six volumes) Údar: Brewer, J.S., Bullen, W., Áit foilsithe: London, Bliain: 1867-73
1599	go Cill Manntáin	ARÉ Annála Ríoghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters I-VII, ed. J. O'Donovan (an 2ú heagrán, 1856). BÁC Bliain: 300–1636, Nóta eolais: , Údar: John O'Donovan
1599c	Wiclo	Treatise of Ire. A Treatise of Ireland Údar: John Dymmok
1600c	Wickloe	Cal. Carew Calendar of Carew Manuscripts, 1515-1623 (six volumes) Údar: Brewer, J.S., Bullen, W., Áit foilsithe: London, Bliain: 1867-73
1603	Wycklowe	Cal. Carew Calendar of Carew Manuscripts, 1515-1623 (six volumes) Údar: Brewer, J.S., Bullen, W., Áit foilsithe: London, Bliain: 1867-73
1604	Wickloe	CSP J I Calendar of the state papers, relating to Ireland, of the reign of James I. 1603-1625. Vol. I-V (1872-1880)
1610	Wickloe	Speed John Speed. Map of Ireland (1610 -LN 16 L 7) Bliain foilsithe: 1600C
1630	Wicklow	Bulkeley Visitation Archbishop Bulkeley's Visitation of Dublin 1630, Rev. Myles V. Ronan; Archivium Hibernicum: or Irish historical records , Vol. VIII, Series New, pp. 56-98, 1941,
1635	Wickley 387	Brereton 1635 Travels of Sir William Brereton in Ireland 1635 (Captured by Celt http://www.ucc.ie/celt/published/E630001/index.html) Dáta: 1635
1641	wickloe (fol.70r-70v) 39	Dep. 1641 Teistíochtaí/Depositions 1641 Nóta: Cóipeanna ar mhicreascannáin de chuid na hoifige seo go hiondúil; féach leis http://1641.tcd.ie/ , Bliain: 1642–1652
1642	Wicklow, Covent of	Dep. 1641 Teistíochtaí/Depositions 1641 Nóta: Cóipeanna ar mhicreascannáin de chuid na hoifige seo go hiondúil; féach leis http://1641.tcd.ie/ , Bliain: 1642–1652
1668	Wicklow	HMR (CM) Leathanach: 171 Hearth Money Rolls, Co, Chill Mhantáin
1668	Wicklow	HMR (CM) Leathanach: 176 Hearth Money Rolls, Co, Chill Mhantáin
1685c	Wicklow	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1700c	Wicklow	de Witt Novissima ac prae caeteris alus accuratissima Regni et Insulae Hiberniae delineatio in qua sunt Lagenia, Ultonia, Connachia et Momonia Provinciae divisae in triginta duos Comitatus qui et sunt divisi in omnes subjacentes Baronnatus /[Féach: http://gallica Bliain foilsithe: 1700c
1705c	.c. Chille Mantáin	LN G192 Foras Feasa ar Éirinn agus ábhar eile. Tadhg Ó Neachtain a scríobh, 1704–1724. LS sa Leabharlann Náisiúnta. (Féach Nic Cárthaigh in Cín Chille Cúile.)
1725c	Cill Mhantain	Eólas ar an Domhan Eólas ar an Domhan le Tadhg Ó Neachtain as LS LN G198, 1725c. In eagar ag Meadhbh Ní Chléirigh, 1947.
1728c	a gContae Chill Mantáin	LN G198 Seanchas agus tíreolaíocht. Tadhg Ó Neachtain a scríobh, 1721–29. Lámhscríbhinn sa Leabharlann Náisiúnta.
1741	ó Chuan Chille Mantáinn	ZCP Zeitschrift für celtische Philologie Bliain: 1897–
1764	Kilmantan "Wicklow is called by the Irish, Kilmantan, but Wicklow (heretofore possess'd by the Danes) seems to have been a foreign Original, for Wick in the German tongue signifies the Bay of a River, or ... a secure Station"	Ware Antiq. Leathanach: 80 Ware, J. (1764), The History and Antiquities of Ireland.
1809	Wicklow	Scale's Atlas An Hibernian atlas or general description of the kingdom of Ireland: divided into provinces ... / by Bernard Scalé, Land Surveyor. and beautifully engraved on 78 copper plates, by Messrs. Ellis and Palmer. Bliain foilsithe: 1776, 1798, 1809
1827-35	Inbhear Dea [ach meascann an túdar é seo leis an Inbhear Mór, sílim - tagairtí do cathanna éirí amach '98 atá ann]	Cinnlae Amhl. Cinnlae Amhlaoibh Uí Shúileabháin, I-IV (ed. McGrath, ITS XXX-XXXIII, 1936-7)
1839	Wicklow	Nevill Wicklow:AL Uimhir: CM075,48 Jacob Nevill's map of Co. Wicklow, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1839	Wicklow	Cullen:AL Leathanach (AL): CM075,48 Cullen:AL
1839	Cill Maintain, 'i.e. St Mantan's church' "This is a Danish name. The Irish is 'Cill Maintain'." [Nóta OD]	OD:AL Leathanach: CM075,48 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1839	Wickloe, Wicklow	Inq. J I:AL Leathanach: CM075,48 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1839	Wicklow	Inq. C II:AL Leathanach: CM075,48 Ionchoisne de de chuid Seárlas II, foinse in AL
1839	Wicklowe, Wickloe	Inq. C I:AL Leathanach: CM075,48 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1839	Wicklow	Allen Nevill Map:AL (CM) Uimhir: CM075,48 Allen Nevill Map of County Wicklow, foinse in AL, Co. Chill Mhantáin / source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Wicklow.
1839	Wicklow	CM:AL Uimhir: CM075,48 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1839	Killmantan ... Church or Cell of Mantan	LSO (CM) Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Chill Mhantáin
1857-8	a gCondae Cill-Mantan ... as Cill Mhantan...	Stair an Bhionadaigh Lámhscríbhínn staire an Bhionadaigh: Comhrac na nGael agus agus na nGall le chéile Bliain: 1994
1910		Onom. Goed. Onomasticon Goedelicum locorum et tribuum Hiberniae et Scotiae (ed. Hogan. 1910)
1910		Onom. Goed. Onomasticon Goedelicum locorum et tribuum Hiberniae et Scotiae (ed. Hogan. 1910)
1910	I[nber]. dee: ¶ v. Avonmore and Ovoca, Pgi.; ¶ this is further confirmed by I. nDee being connected with Ui Garrchon and Ui Dedad, which point to Arklow—see those words; ¶ O'D. says, Fm. i. 130, fr. the situation of Cualann and Ui Garchon, in which it was, it is more than prob. that it was Bray; ¶ the mouth of the Vartry r. at Wickl. Harbour, Mi., Cri., Ct., Mm. 485; ¶ so say the Bollandists, Colgan, O'Don., Hen., O'Curry, Todd, Bury. i. ndelbinne; ¶ Ls. i. 76; ¶ v. I. n-Ailbine.	Onom. Goed. Onomasticon Goedelicum locorum et tribuum Hiberniae et Scotiae (ed. Hogan. 1910)

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.