Port Nua/Portnoo

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

ionad daonra

Port Nua

ginideach: Phort Nua

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Portnoo

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

nua

Béarla new

port

Béarla port, bank, fort

Ordlathas

contae

Dún na nGall/Donegal

barúntacht

Baollaigh/Boylagh

paróiste dlí

Inis Caoil/Inishkeel

toghroinn

Damhros/Dawros

baile fearainn

Lackagh

Nóta mínithe

Gaeilge

Port Nua ‘(the) new bank, port, fort’
English

Port Nua ‘(the) new bank, port, fort’

Lárphointe

54.8378, -8.46696domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Airíonna

POTá postoifig anseo nó bhí tráth

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

n/a	Portnokeene	Inq. Leathanach: 30 CI Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hibe Teideal iomlán: Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) atá iontu -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium I. II). Ní mhaireann na bunscríbhinní as a ndearnadh na cóipeanna seo.
1802	Portnew	Stat. Surv. (DG) Leathanach: 24 Statistical Survey of the County of Donegal with Observations on the Means of Improvement, Drawn up in the Year 1801. James McParlan.
1835c	Newport	AL Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1835c	'a small pier has been built here, it is close by the Coast Guards station'	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1835c	Port Nua	O Donnell,D. Iniskeel:AL O Donnell,D. Iniskeel, faisnéiseoir in AL.
1849	Port Noo. New port is the translation. This name is of no antiquity.	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1849	New Port on original plan. A small port for boats. A new quay is in progress by the Board of Works who . . . call it New Port"	rev.:AL AL: Ordnance Survey Revision Name-book for 25" scale, CN.
1959	báighe Phort Nuadh	An Bhratach Leathanach: 115 An Bhratach Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Údar: Máire, Bliain foilsithe: 1959, Foilsitheoir: An Gúm

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/14608.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Geonames

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm