baile fearainn
Ceapaigh na Coise Thiar
ginideach: Cheapaigh na Coise Thiar
ainm neamhdheimhnithe
(Gaeilge)
Cappanacush West
(Béarla)

Gluais

ceapach, ceapaigh
Béarla plot of land, tillage plot
cos, cois
Béarla foot; beside

Lárphointe

51.8725, -9.71034domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1598
Cappahnecoshe
Clancarthy Surv. Leathanach: §101
1650c
i gCeapaigh na Coise
LM Leathanach: 218
1666
Ceapa na Coise
Diar. Mac Cárr. Leathanach: 5
1726
a cCeapa na Coise
'Caisleán eile ris an cCarúnach ...'; FSÁG IV 89.
TCD H.1.7 (1281) Leathanach: 53r8-9
1841
Cappanacush West
BS:AL Leathanach: Ci135,8
1841
Cappanacoss
O'Sullivan, Rev. J. :AL Leathanach: Ci135,8
1841
Cappanacush West
TL:AL Leathanach: Ci135,8
1841
[Cappanacush West]
"See East." [Nóta OD]
OD:AL Leathanach: Ci135,8
1841
Cappanacush West
Rental:AL Leathanach: Ci135,8
1841
Cappanacush West
Cess Coll.:AL Leathanach: Ci135,8
1985
Ceapaigh na Coise Thiar
Top. Hib. Leathanach: iv13
1985
ˌk′apəNəˈkəʃə
Áit.
Top. Hib. Imleabhar: IV, Leathanach: 13
1985
ˌk′apəNəˈgos
Áit.
Top. Hib. Imleabhar: IV, Leathanach: 13
1985
ˈwesˌk′apnəˈkoʃ
Áit.
Top. Hib. Imleabhar: IV, Leathanach: 13

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.