BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

baile fearainn
Cathair Slí
ginideach: Chathair Slí
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Caherslee
(Béarla)

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    stone ring-fort of (the) way

    Sna solaoidí éagsúla den logainm idir na blianta 1633 agus 1841, níl ach siolla amháin sa dara mír den ainm tríd síos, Cahersley (1633), Cahirslee (c1660), (1718) srl. Cathair slíd(h)e an fhoirm aitiúil Ghaeilge a scríobhadh le peann luaidhe in Ainmleabhar na Suibhéireachta Ordanáis (1841). Leagan Gaeilge eile a scríobh Sean Ó Donnabhain san Ainmleabhar céanna ná Cathair Sléibhe. Ní dócha go n-oireann an mhír sliabh don taobh tíre áfach. Cé go bhfuil dhá shiolla sa bhfocal a thagann i ndiaidh Cathair i gcaint an lae inniu, ní féidir neamhsuim a dhéanamh den fhianaise stairiúil, mar a bhfaightear focal aonsiollach i ndeireadh an logainm.

Lárphointe

52.2765, -9.71525domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

n/a
An Seabhac: Cathair Slí? Sin é mar atá sa chaint anois. Ní mór tuilleadh cuardaigh ’na thaobh so.
Nóta
n/a
Cahirslee Cert. Advent. 29.54 (A. Mac an Bh.); Cathair Slí 2000
Nóta
1633
Cahersley
Inq.(Ci) Leathanach: 255, Imleabhar: III
1660c.
Cahirslee
BSD (Ci) Leathanach: 88, Alt: 40
1669
Caherslea
ASE Leathanach: 202:37
1669
Cahirslee
ASE Leathanach: 207:41
1718
Cahirslee
CGn. Leathanach: 308.13486, Imleabhar: 23
1730
Catherslea
CGn. Leathanach: 426.44243, Imleabhar: 63
1823
Cahersleigh
TAB
1841
Cahirslee
Acts of Settlement:AL (Ci) Leathanach: Ci138,7
1841
Cahersley
Inq. C I:AL Leathanach: Ci138,7
1841
Cathair slídhe, 'stone fort of the way'
OD:AL Leathanach: Ci138,7
1841
Cathair sleibhe, 'mountain fort'
OD:AL Leathanach: Ci138,7
1841
Cathair slíde
pl:AL Leathanach: Ci138,7
1841
Caherslee
OD:AL Leathanach: Ci138,7
1841
Caherslee
BS:AL Leathanach: Ci138,7
1841
Caherslee
Inhabs.:AL Leathanach: Ci138,7
1841
Caherslee
Denny, Rev. A.:AL Leathanach: Ci138,7
1841
Caherslea
Acts of Settlement:AL (Ci) Leathanach: Ci138,7
2017
ˌkahərsəˈliː
Áit. Cainteoir: 003, Uimhir : 170710

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm