Cluain Caoin/Clonkeen

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Cluain Caoin

ginideach: Chluain Caoin

(Gaeilge)

Clonkeen

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

caoin

Béarla pleasant, fair

cluain, cluaine

Béarla meadow, pasture

Ordlathas

contae

Laois/Laois

barúntacht

Cuileannach/Cullenagh

paróiste dlí

Mainistir Laoise/Abbeyleix

toghroinn

Mainistir Laoise/Abbeyleix

Nóta mínithe

Gaeilge

pleasant pasture

Tá mionchur síos ar sheanteampall Chluain Caoin san Fhardal Seandálaíochta (www.archaeology.ie). Ba é Fiontan, mórnaomh an cheantair seo Laoise, an t-éarlamh.

Maidir leis an bhfoirm 1805 ‘Clonking’ ar léarscáil Cahill, féach go bhfuil samplaí eile de /nʹ/ na Gaeilge > /ŋʹ/ le fáil i gCo. Laoise: e.g. bf Gleann Doimhin > 1838 ‘Glen doy-ing’ (#28279). I nóta aige ar iontráil 1552 anseo deir Ó Corragáin ‘[now] Clonkeen, Clonking, or Cloonking … In Irish the townland and church are called Clooinkeen (Cluain caoin)’ (History and Antiquities of the Diocese of Ossory II 389). Ní léir an foirm Ghaeilge ón gcaint í ‘Clooinkeen’.

Féach an bf Cluain Caoin eile (#27848) a thug ainm do par Cluain Eidhneach agus Cluain Caoin, i mbarúntacht Phort Laoise Thiar.

Is minic láthair eaglasta suite mar a bhfuil cluain-ainm. Féach Ó Cearbhaill, Logainmneacha na hÉireann III.

Lárphointe

52.88, -7.33787domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1491	Clonkyn	CPL Imleabhar: XV, Leathanach: 691 Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1549	Clonekene	Carrigan MS Carrigan MS
1549	Dromaclowe	Carrigan MS Carrigan MS
1552	Clonkyne, Dromaclowe in	F Leathanach: 944 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1552	Dromaclowe in Clonkyne	F Leathanach: 944 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1563	Cloekine	Cotton Map Cotton Map
1563	Clonkeyn	F Leathanach: 497 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1604	Clonkeyne, Ralise, Ramoyle & Cloghoge, Leix	CPR Leathanach: 53 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1631	Clonekeyne	Inq. Lag. Leathanach: 11 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1632	Clonkeene	Inq. Lag. Leathanach: 15 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1655	Clonkeene 'in 'Cloneheene Parish Ds; féach faoi p Clonagheen SO	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Clonkin or Clonrin	Cen. Leathanach: 499 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Clonekeene	BSD (La) Leathanach: 99 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1660c	Clonkin Parish, Part of	BSD (La) Leathanach: 128 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1685	Clonekeene	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1805	Clonking	Cahill (La) Grand Jury Map of Co. Laois le Denis Cahill TCD 16H18(1-4)
1838	Clonekene	Archdall:AL Leathanach: La001,17 Archdall Monasticon Hibernicum (1786) ex AL Bliain: c. 1840
1838	Clonkeene	Bar. Cons.:AL Leathanach: La001,17 High or Barony Constable's Book (List) ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-1840
1838	Clonkeen	Bell, W.:AL Leathanach: La001,17 Bell, W.:AL
1838	Clonkeen	BS:AL Leathanach: La001,17 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Clonkeen	Butler, J.:AL Leathanach: La001,17 Butler, J.:AL
1838	Clonking	Cahill Co. Map:AL Leathanach: La001,17 Grand Jury Map of Co. Laois, ex AL
1838	Clonekeene	DS:AL Leathanach: La001,17 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1838	Clonkeen	Edge, J.:AL Leathanach: La001,17 Edge, J.:AL
1838	Clonkeen	HCSV:AL Leathanach: La001,17 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1838	Clonekeyne	Inq. C I:AL Leathanach: La001,17 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1838	Clonheyn	Inq. Eliz. I:AL Leathanach: La001,17 Foinse in AL
1838	Clonkine	Inq. J I:AL Leathanach: La001,17 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1838	Clonkeen "A church yard here." [pl]	OD:AL Leathanach: La001,17 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Clonkeen	Swan, E. L.:AL Leathanach: La001,17 Swan, E. L.:AL
1838y	Cluain caomh, 'beautiful lawn, or meadow'	OD:AL Leathanach: La001,17 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Clonkeen in Abbey Leix Parish ... the ruins existing in it probbaly belong to the church which gave the name Clonkeen to the parish before it obtained the name of Abbey Leix.' OC	LSO (La) Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Laoise / Ordnance Survey Letters, Co. Laois.
2005	klonˈkiːn	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2006	klɑnˈkiːn	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/27737.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm