Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

baile fearainn
Cnaptún
ginideach: Chnaptún
(Gaeilge)
Knapton
(Béarla)

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    Logainm aistrithe ó Shasana (samplaí de le fáil i Norfolk agus i Yorkshire) mar ainm ar an teach mór.

    Ainmneacha stairiúla:
    Deir Ó Corragáin gurbh é ‘Clooinăvomm’ an t-ainm a bhí ag Gaeilgeoirí Chill Chainnigh ar Knapton lena linn (History and Antiquities of the Diocese of Ossory II 386). Ionannaíonn sé 1561 ‘the wood of Clonoyvam’ le Knapton Wood SO (bf Diméin Mhainistir Laoise) agus cuid de bf Knapton an lae inniu araon. Níl an t-ionannú slán, áfach. Tá na foirmeacha ‘Clone John’, ‘Cloghne John’, ‘Clonejohne’ le fáil freisin i gcáipéisí eile de chuid an 16ú haois. Ní léir cad is bunús leis an logainm seo, ach ní mór an dealramh atá le ‘Cluain a’ Mhaim, the Mother’s lawn’ aige (ibid.).

Lárphointe

52.901, -7.39069domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1768
Knapton
CGn. Imleabhar: 254.465.168875
1801
Knapton demesne
Stat. Surv. (La)
1805
Knapton
Cahill (La)
1812
Knapton (Abbeyleix)
Leet Imleabhar: II, Leathanach: 54
1838
Knapton
Bell, W.:AL Leathanach: La001,26
1838
Knapton
BS:AL Leathanach: La001,26
1838
Knapton
Butler, J.:AL Leathanach: La001,26
1838
Knapton
Cahill Co. Map:AL Leathanach: La001,26
1838
Knapton
Edge, J.:AL Leathanach: La001,26
1838
Knapton
"Fancy name." [dúch]
OD:AL Leathanach: La001,26
1838
Knapton
Swan, E. L.:AL Leathanach: La001,26
1838
Knapton
OC:AL Leathanach: La001,26
2004
ˈnaptən
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.