the town of the vicar?

Tá cuma an ghinidigh iolra ar roinnt de na foirmeacha stairiúla.

Mionainmneacha ar an léarscáil:

1. In oirthear an bhaile fearainn Baile an Bhiocáire (Dodd) tá an dún Dunrally SO, ar a bhfuil cur síos le fáil san Fhardal Seandálaíochta (www.archaeology.ie): féach iontráil #1436723.
2. Anseo atá Kylemahoe Church (site of) SO: foirmeacha stairiúla is ea 1557 ‘Kilmohoghe’, 1563 ‘Kilmocho’, 1578 ‘Kilmoho’, 1593 ‘Kilmoho’, 1596 ‘Kylmogho’, 1608 ‘Killmoho’, 1631 ‘Killmachoe’, 1638 ‘Killmachoe’ < Cill Mochua “the church of Mochua” (cf. www.archaeology.ie). Ní léir an bhfuil litriú SO in Kyle- dílis d’fhuaimniú cill le défhoghar (~/əi/) sa Ghaeilge; tá na foirmeacha stairiúla débhríoch.

Ainmneacha stairiúla:

1. Bhí an baile fearainn seo ar imeall na gcoillte darbh ainm 1549 ‘Kylmore’, 1563c ‘The Great Wood’, 1567 ‘the great wood’, 1659 ‘Greate Wood’, 1660c ‘ye lands of ye Great wood’ < An Choill Mhór “the big wood”.
2. Ní léir suíomh beacht an logainm 1549 ‘Kledowe’, 1563 ‘Cloduf’, 1578 ‘Cloduff’, 1608 ‘Clonduffe’, 1631 ‘Cloduffe’, 1638 ‘Cleduffe’, 1640 ‘Cleduffe’ < An Claí Dubh “the black ditch”, tagairtí atá le fáil i measc ainmneacha pharóiste Mhaigh Eanaigh.