baile fearainn
Cluain Eidhneach
ginideach: Chluain Eidhneach
ainm neamhdheimhnithe
(Gaeilge)
Clonenagh
(Béarla)

Gluais

cluain, cluaine
Béarla meadow, pasture

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    pasture of (the) ivy

    Mórláthair eaglasta a bhunaigh Fiontan. Téann an fhianaise Ghaeilge i bhfad siar, m.sh. 800c.Fintan Clúana Eidnech’, Martyrology of Tallaght. Féach an tuairisc ar na hiarsmaí eaglasta san Fhardal Seandálaíochta (www.archaeology.ie) agus an cur síos breá ar an naomh seo ag Ó Riain, Dictionary of Irish Saints.

    Féach bf Cluain Caoin (#27848).

Lárphointe

53.012, -7.42204domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

800c.
Fintan Chluana hEidnech
FOeng. Leathanach: 226
800c.
o Chluain eidnech
FOeng. Leathanach: 244
800c.
Fintan Clúana Eidneach
Mart. Tall. Leathanach: 17
800c
Fintan C(lono) E(idnich)
Notulae
Pat. Texts
1100c.
Fintan Cluana Eidneach
CGSH Iontráil: 3
1100c.
(g.) Fintaín Cluana Eidneach
CGSH Iontráil: 182, Foroinn: 2
1100c.
Fionntain Cluana hEidhniuch
CGSH Iontráil: 662, Foroinn: 110
1150c.
Cluain Edneach
CGG Leathanach: 18
1160c.
Fintan Cluana Eidnech
LL Imleabhar: VI, Líne: 46628
1160c.
(g.) Fintain Cluana Eidnech
LL Imleabhar: VI, Líne: 47594
1160c.
Fintan Cluana Eidnig
LL Imleabhar: VI, Líne: 51673
1170c.
i cCluain Eidhnigh
FGorm. Leathanach: 40
1181-99
Clonena, the church of St. Gauen of
Alen's Reg.
1204
Cluam, Eidnec (church)
CPL Imleabhar: I, Leathanach: 18
1240
Cloneinach
COD Imleabhar: i, 85
1302-6
de Wetlond (Chapel), Clonoynach with,
Pap. Tax. Leathanach: 250
1390c.
Fintan cluana eidnech
BB Leathanach: 231, Colún: a, Líne: 48
1390c.
(g.) Finntain Chluana heignech
UM Duilliú nua-aimseartha: 52, Véarsa: V, Colún: b, Líne: 31
1396
St. Fyntan, Cloneygneat (perpetual vicarage of)
CPL Imleabhar: IV, Leathanach: 529
1400c.
Fintan Cluana Eidnech
Lec. Leathanach: 50, Colún: Rb, Líne: 40
1400c.
Fintan Cluana Eignech
Lec. Leathanach: 163, Colún: d, Líne: 41
1413
Clonencach (perpetual vicarage of)
CPL Foroinn: VI, Leathanach: 437
1427
Cluoinenac (perpetual vicarage of)
CPL Imleabhar: VII, Leathanach: 487
1428
Cluaineneach (perpetual vicarage)
CPL Imleabhar: VIII, Leathanach: 18
1481
Clonnethe (parish church of)
CPL Imleabhar: XIII, Leathanach: 763
1481
Clonuenhan
CPL Imleabhar: XIII, Leathanach: 259
1488–9
Cluyn[c]heneche (parish church of)
CPL Imleabhar: XIV, Leathanach: 240
1507
the vicarage of Clonyheyn alias Kylhyna
CPL Imleabhar: XVIII, Leathanach: 740
1551
Clonenaghe
F Alt: 736
1557
Clondwawghe
P.R.O.L. Leathanach: 62 / 1
1563
Clonenowghe
F Leathanach: 531
1563
Clonenagh
F Leathanach: 570
1563
Chloenenagh
Cotton Map
1564
Clonegh, parsonage of S. Funten of
F Alt: 624
1569
Clonneynaghe
F Leathanach: 1375
1570
Clownenaghe
F Alt: 1599
1570c
Clonevaghe, Clonkyn
Carew Mss. Leathanach: 635, 87
1576
Clowenenaghe, S. Fenton of
F Alt: 2838
1593
Cloneneynagh
F Leathanach: 5824
1608
Cloneneynagh or Clonenagh
CPR Leathanach: 124
1620
Clonenaghe & Tromroe
CPR Leathanach: 476
1620
Cloynagh alias Clonenagh
CPR Leathanach: 510
1636
Leabhar Chluana heidhneach
FFÉ Imleabhar: I, Leathanach: 78
1642
kleneny
Dep. 1641
1645
Cluain-edhneach
ASH Leathanach: 579
1645
Cluain-edneach
ASH Leathanach: 579
1805
Clonenagh
Cahill (La)
1838
Clon-eynagh
"Pronounced in Irish." [Nóta OD]
pron.:AL Leathanach: LA014,42
1838
Clonenagh
OD:AL Leathanach: LA014,42
1838
Clonenagh
BS:AL Leathanach: LA014,42
1838
Clonenagh
CM:AL Leathanach: LA014,42
1838
Clonheyn
Inq. Eliz. I:AL Leathanach: LA014,42
1838
Clonenagh
Coote Map:AL Leathanach: LA014,42
1838
Cluain eidhneach, 'latibulum hoederosim'
"All Irish authorities." [Nóta OD]
OD:AL Leathanach: LA014,42
2004
kloniːnə
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.