Baile na Slí/Ballynaslee

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile na Slí

ginideach: Bhaile na Slí

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Ballynaslee

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Maigh Eo/Mayo

barúntacht

Ceara/Carra

paróiste dlí

Baile Óbha/Ballyovey

Nóta mínithe

English

the town of the road

Lárphointe

53.6966, -9.27243domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1574	Balleneslee	Div. Conn. Division of Connaught into Counties and Baronies, with notes of Chief Countries and Special Castles [1570],
1582	Ballisloy	Westport Est. Pap. Leathanach: 884/1(3) Westport Estate Papers Áit: NLI MS 40, Áit: LN 40, Teideal iomlán: Westport Estate Papers, A collection of records relating to the ownership and management of the largest estate in Co. Mayo, covering the 16th-20th centuries...
1584	Balle neslee	Browne’s Map A Plat[e] of the County Mayo by Jean Baptiste..., 1590, from a design by John Browne Nóta: LN 16 B 15(1)
1591	b. slie	Browne’s Connacht “Connaught by John Browne II, 1591”, TCD Ms 1209/68.
1610	Ballinaslee, ½ tn [of]	Inq.(ME) Leathanach: I.49 Ionchoisní Chontae Mhaigh Eo/Inquisitions County Mayo I - III.
1610	Balleneslee, cas. of	Inq.(ME) Leathanach: I.55 Ionchoisní Chontae Mhaigh Eo/Inquisitions County Mayo I - III.
1617	Callinesline [sic]	Inq.(ME) Leathanach: II.197 Ionchoisní Chontae Mhaigh Eo/Inquisitions County Mayo I - III.
1635	the castle of Ballynaslie with 2 qrs called Ballinaslee	Straff. Inq. ME Leathanach: §278 The Strafford Inquisition of County Mayo (RIA MS 24 E 15) Foilsitheoir: Irish Manuscripts Commission, Áit foilsithe: Dublin, Údar: William O’Sullivan , Bliain foilsithe: 1958
1661	Balleneslee 1 Qr.	BSD (ME) Leathanach: 133 Books of Survey and Distribution (Co. Mayo)
1666	Ballinaslee 1 qr.	L. Blosse Papers Leathanach: 175 §55 “Collection of documents [relating] to the Lynch family (afterwards Lynch Blosses) originally of Galway, afterwards successively of Castlecarra and of Athavallie, Co. Mayo” Iris: Anal. Hib. 29, 115-218
1678	Ballynastee 1 qr.	ASE Leathanach: 251 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1684	cartron of Rossmaglin... qr. of Ballyneslee	L. Blosse Papers Leathanach: 178 §60 “Collection of documents [relating] to the Lynch family (afterwards Lynch Blosses) originally of Galway, afterwards successively of Castlecarra and of Athavallie, Co. Mayo” Iris: Anal. Hib. 29, 115-218
1700	Rossmoylin… Ballinaslee	L. Blosse Papers Leathanach: 180 §62 “Collection of documents [relating] to the Lynch family (afterwards Lynch Blosses) originally of Galway, afterwards successively of Castlecarra and of Athavallie, Co. Mayo” Iris: Anal. Hib. 29, 115-218
1710c	Ballynassnere [sic]	CRL Leathanach: 2A.3.16, 60 Crown Rental of Lands.
1787	Ballynaslymore	QRL Leathanach: 2A.6.69, 71 Quit Rent Ledgers
1790c	Ballynaslee	L. Blosse Papers Leathanach: 214 §109 “Collection of documents [relating] to the Lynch family (afterwards Lynch Blosses) originally of Galway, afterwards successively of Castlecarra and of Athavallie, Co. Mayo” Iris: Anal. Hib. 29, 115-218
1830	Ballynaslee	L. Blosse Maps "Maps of the estate of Rev. Sir Francis Lynch Blosse [in the Barony of Carra], 1830” Nóta: Leabharlann Náisiúnta, LN 2706, Bliain: 1830
1830	Ballynaslee	TAB Leathanach: §34 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Ballineslee	Inq. J I:AL Leathanach: ME030,4 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1838	Baile na Slighe "Beal Áth" [dúch scriosta];	dúch (scriosta):AL Leathanach: ME030,4 Nóta i ndúch in AL agus é scriosta/Note in ink in AL (crossed out)
1838	Baile na Sliabh "always called Baile na Sliabh but no mountain" [dúch];	dúch (scriosta):AL Leathanach: ME030,4 Nóta i ndúch in AL agus é scriosta/Note in ink in AL (crossed out)
1838	Baile na sligheamh, 'town of the way or pass'	OD:AL Leathanach: ME030,4 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Ballynaslee	OD:AL Leathanach: ME030,4 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	[Ballynaslee] "Antiquities one old castle" [Desc. Rem.];	Desc. Rem.:AL Leathanach: ME030,4 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1838	Ballinaslee	BS:AL Leathanach: ME030,4 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Ballinaslee	Pasley, Rev. H.:AL Leathanach: ME030,4 Pasley, Rev. H.:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.