paróiste dlí baile fearainn
Teampall na Móna
ginideach: Theampall na Móna
ainm neamhdheimhnithe
(Gaeilge)
Moorechurch
(Béarla)

Gluais

móin, mónaidh
Béarla bogland
Béarla church

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    Is aistriúchán í an fhoirm Ghaeilge
    Rinne an scoláire Paul Walsh cur síos ar an logainm seo (Leaves of History, lch.70): ‘The designation is not derived from Edward Moore of Mellifont, or his descendants, in whose possession the temporalities of the church were after the year 1579. It is centuries older than the advent of these Moores to Ireland… The earliest reference to the parish known is that found in the Papal Taxation of 1302: ‘church de Mora…’ The form of this entry shows that Mora is a local, not a personal name. Again we have ‘Robert Saresfeld of Mora’ at date 1357 in the Gormanstown Register … The name appears as a local designation also in Scotland, and in England, as in the following: ‘canonry and prebend of Mora, in the church of London, value 12 marks’… The word is an early form of the English word moor Latinised.’

Lárphointe

53.6587, -6.28224 domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte íomhá scanáilte íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1836
Moorechurch
GJ Rates (Old Copy):AL Leathanach: Mí076,9
1836
Moorechurch
HCSV:AL Leathanach: Mí076,9
1836
Moorechurch
BS:AL Leathanach: Mí076,9
1836
Moorchurch
Co. Map 1812:AL Leathanach: Mí076,9
1836
Moorchurch
Quit Rents (Copy):AL Leathanach: Mí076,9
1836
Morchurche
Inq. Eliz. I (Archdall):AL Leathanach: Mí076,9
1836
Morchurche
[King]
Archdall:AL Leathanach: Mí076,9
1836
Moor-church in England
OD:AL Leathanach: Mí076,9
1836
Moorechurch
OD:AL Leathanach: Mí076,9
1836
Moorechurch
DS:AL Leathanach: Mí076,9
1836
Moorechurch
Inq. C I:AL Leathanach: Mí076,9

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.