Calf Field or Aghadrumgowna

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

An Cabhán/Cavan

barúntacht

Teallach Ghairbhíth/Tullygarvey

paróiste dlí

Leathráth/Larah

Lárphointe

54.0063, -7.18341domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

n/a	- Nior aimsíodh an logainm san fhoinse seo: Inq. Ult. (Ca)	Nóta Nóta eolais
1609-1610	Aghdromgawnagh	MEC Maps of the Escheated Counties in Ireland, 1609–10 Bliain foilsithe: 1861, Foilsitheoir: An tSuirbhéireacht Ordanáis, Áit foilsithe: Southampton
1655-57	- In aice le Knockatooderry/Crosterogham + Artonagh sa DS	DS Leathanach: 55, 50 Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1660c	Aghadromgownagh	BSD (Ca) Leathanach: 202 Book of Survey and Distribution, County Cavan Áit: Cartlann Náisiúnta
1666	Agherdromgawnagh	ASE Leathanach: 82 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Níor aim	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1709	Aughudrumganna	Carvaghs Leathanach: 56 A List of the several Baronies and Parishes in the County of Cavan, with…Carvaghs contained in each Bliain: 1790, Nóta: Ní fios an dáta cruinn ach tá cuma i bhfad níos luaithe ar na foirmeacha ann ná 1790, Pubref: Henry Ireland, Teideal iomlán: A List of the several Baronies and Parishes in the County of Cavan, with all the Denominations of Land in each or Parish, Alphabetically arranged, Together, with Carvaghs contained in each Denomination; Carefully extracted from an Original Manuscript. MDCCIXO
1836	Aghedrumgawna	DS:AL Leathanach: Ca047,13 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1836	Aghodrimegawna	Commonwealth Survey:AL Leathanach: Ca047,13 Commonwealth Survey, foinse in AL (Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook)
1836	[Calf Field or Aghadrumgowna] "Contains two giant's graves" [Situation];	Situation:AL Leathanach: Ca047,13 Cuir síos ar shuíomh na háite in Ainmleabhair na Suirbhéireachta Ordanáis / description of the location's situation in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Caulfield "all corrupt" [pl];	TAB Leathanach: Ca047,13 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1836	Calfield	GJ Assess. 1824:AL (Ca) Leathanach: Ca047,13 Grand Jury Assess. 1824, foinse in AL, Co. an Chabháin / source in Ordnance Survey Parish Namebooks Co. Cavan.
1836	Achadh dhroma gamhna, 'field of the calf's ridge' "calf-field" [OD Nóta];	OD:AL Leathanach: Ca047,13 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Caufield	Rec. Name:AL Leathanach: Ca047,13 Received Name in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis (AL) Bliain: 1830/1840idí
1836	Achadh dhroma gamhna	pl:AL Leathanach: Ca047,13 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1836	Aghadrumgowna or Calf Field "See OD letter 9 June 1836" [dúch]; "Find this name in the Down Survey and in the Commonwealth Survey" [OD Nóta];	OD:AL Leathanach: Ca047,13 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Caufield "all corrupt" [pl];	BS:AL Leathanach: Ca047,13 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Caufield "all corrupt" [pl];	Erskine, Rev.:AL Leathanach: Ca047,13 Erskine, Rev.:AL
1836	Caufield "all corrupt" [pl];	Brady, Rev. H.:AL Leathanach: Ca047,13 Brady, Rev. H.:AL
1836	Caulfield "all corrupt" [pl];	Agent:AL Leathanach: Ca047,13 Agent, fear ionaid tiarna talún de ghnáth Nóta: Aylmer
1836	Caulfield "all corrupt" [pl];	Freeholders (Ca) Leathanach: Ca047,13 Liosta na Saorshealbhóirí/List of Freeholders, Contae an Chabháin/County Cavan; Oifig na dTaifead Poiblí, Béal Feirste/Public Record Office, Belfast Bliain: 1761, Pubref: www.proni.gov.uk
1836	Caufield This is a peasant translation of Aghadrumgowna which means Field of the Calf's Ridge. Now I say that this ought to be made Calf-field or its original Irish name should be restored. Calf is pronounced Cauf by the country people in the southern and eastern parts of this County	LSO (Ca) Leathanach: 63\140 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. an Chabháin / Ordnance Survey Letters, Co. Cavan.
1836	Aghadrumgowna	LSO (Ca) Leathanach: 63\140 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. an Chabháin / Ordnance Survey Letters, Co. Cavan.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/5205.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Cavantownlands.com

Béaloideas

Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):

Bailiúchán na Scol (1937⁠–1939)

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm