An Cillín nó Cillín Laighneach/Killeen or Killeenlynagh

Gaeilge

the little church
the little church of the Leinstermen

Ní fhéadfaí Cillín Laighnigh “the little church of Laighneach” a chur as an áireamh, tharla gurbh ainm cine é Laighneach ag muintir Dhuinn na barúntachta laistiar. Ach bheadh 1549 ‘Kyllin Le[in]agh’ cuibheasach luath mar shampla de -agh an Bhéarla ag freagairt don ghuta neamhaiceanta deiridh, cé go bhfaightear a leithéid uair fhánach. Glacaimid leis an -agh sin mar réadú ar -ch /x/ deiridh na Gaeilge.

B’ann don ainm pearsanta Laighne (gin. Laighneach), ainm ban-naoimh atá caomhnaithe sa logainm par Cill Laighneach (#384) i gContae an Chabháin, is cosúil. Ach b’fhéidir gur dóichí Laighneach (ginideach iolra) “of the Leinstermen” anseo. Tá an baile fearainn seo suite ar gach taobh den teorainn idir na barúntachtaí Port na hInse agus Port Laoise Thoir. Anseo a theagmháil an tseandúiche Clann Mhaoilíora le Laois Uí Mhóra, dhá cheantar de chuid Chúige Laighean. Tá an teorainn cúige féin (le Cúige na Mí) tamall siar ó thuaidh uaidh seo.

Mionainmneacha ar an léarscáil:
Ní léir ceartfhoirm 1838 ‘Cavagh’s (Cavan’s ?) well, a name not in general known’ LSO II 193, 1838 ‘Cavagh Well’, Spring Well SO 6″.

Lárphointe

53.0973, -7.26485domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1549	Killyn in breadth from K. to Portneyshe, 3 miles -- Irre	Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 97 Carrigan MS
1549	Kyllin Lemagh	Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 98 Carrigan MS
1549	Kille Killyn? bounds of Irre	Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 99 Carrigan MS
1549	Killin bounds of Twomelegan	Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 98 Carrigan MS
1550	Killene O'Connor	Offaly Survey Leathanach: 351 'The Survey of Offaly in 1550', E. Curtis (1930), Hermathena, 20, 312-52.
1569	Kyllene John Whitney, gent	F Leathanach: 1353 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1614	Killmainaaw & Killene ... Killenlineigh	Inq. Lag. Leathanach: 4 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1614	Killenlineigh	Inq. Lag. Leathanach: 4 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1615	Kilmainnahan and Killene ... Killenlinagh Kilmainnahan = Kilmainham SO	CPR Leathanach: 283 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1655	Protestants land	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Killeen Lynagh	Cen. Leathanach: 503 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Cyllenlynagh	BSD (La) Leathanach: 115 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1825	Killeen	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Killeen alias Killinlinagh	BS:AL Leathanach: LA007,13 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Killinlinagh	CM:AL Leathanach: LA007,13 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1838	Killinlinoh	HCons PR:AL Leathanach: LA007,13 HCons. PR:AL Bliain: 1838
1838	Killenlineigh	Inq. J I:AL Leathanach: LA007,13 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1838	Killeene alias Killine	Inq. C I:AL Leathanach: LA007,13 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1838	Killeen	Kemmis Map 1761:AL Leathanach: LA007,13 Thomas Kemmis Map 1761:AL
1838	Cillín Laighneach, 'little church of the Leinstermen'	OD:AL Leathanach: LA007,13 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Killeen or Killeenlynagh	OD:AL Leathanach: LA007,13 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Killeen, Killienlynagh	pl:AL Leathanach: LA007,13 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1838	[Killeen or Killeenlynagh] "Contains…a well called 'Cavagh Well' and an old burying ground called 'Killeen Burying ground'…"	Desc. Rem.:AL Leathanach: LA007,13 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
2005	kiˈliːn	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2006	kleːnə	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/28665.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm